dan stevens

The android ( Dan Stevens , speaking fluent German ) moves into her home , where he cooks , cleans , and does a lot more besides .

这个能讲一口流利德语的机器人（丹·史蒂文斯饰演）搬进了她的家，在那里做饭、打扫，还做很多其他的事。

They thought , Dan Stevens and Rachel Comey .

他们当时想，丹·史蒂文斯和蕾切尔·科米。

Actor Dan Stevens bowed out after three series as Matthew Crawley shortly after becoming a father for the first time .

剧中的重要角色“大表哥MatthewCrawley”首次当了父亲，但在出演了三季《唐顿庄园》后，饰演该角色的丹·史蒂文斯宣布告别。

The Tomorrow People has found the voice of its all-important computer , TIM . And that voice belongs to Dan Stevens .

《未来青年》已经为剧中非常重要的计算机TIM找到了配音，而这个配音就来自DanStevens。

However , she lost her husband in a car crash in the Downton Christmas special , as actor Dan Stevens left the programme and his character Matthew behind .

然而，她的丈夫在《唐顿庄园第三季圣诞特辑》中因车祸而丧生，因为Matthew的扮演者DanStevens决定离开唐顿剧组。

Her suitors - the Beast and Gaston - are played by Brit stars Dan Stevens and Luke Evans .

她的追求者——野兽和加斯顿——将分别由英国影星丹？史蒂文斯和卢克？伊万斯扮演。

Many Downton Abbey fans still angry about Dan Stevens ' gruesome exit from the PBS miniseries have accused him of ' going Hollywood . '

很多《唐顿庄园》的粉丝们还在对大表哥丹斯蒂文斯的退出生气，指责他是为了进好莱坞。

Although the reports have not officially been confirmed by ITV , a source from the show 's production team told the Sunday Express : Dan Stevens isn 't returning to the series .

虽然ITV还没有证实这些传言，该剧制作组的某内部人士告诉《周日快报》（SundayExpress）：丹史蒂文斯不会回归第四季了。

In 2017 , Disney will bring us a live-action adaptation of the animated classic " Beauty and the Beast " in which Emma Watson and Dan Stevens will star .

2017年，迪斯尼将为影迷呈现经典动画片《美女与野兽》的真人版电影翻拍，由影星艾玛·沃特森和丹·史蒂文斯出演。

Former Downton Abbey star Dan Stevens looks set to be swapping one stately home for another as he is the favourite to take a coveted role in a Pride And Prejudice spin-off .

男星丹·史蒂文斯已经从《唐顿庄园》谢幕，但他可能又要出现在一幕经典英剧中了。据悉他有望在BBC筹拍的《傲慢与偏见》衍生剧中出演众人梦寐以求的角色——达西先生。

As previously reported , Dan Stevens has left the British sensation , bowing out after the Christmas special that recently aired in England and which left viewers stunned over the death of Matthew Crawley .

根据此前的报道，《唐顿庄园》男星丹·史蒂文斯已经宣布退出这部热门英剧，他饰演的角色马修·克劳利在圣诞特辑中死亡，让该剧的粉丝们都非常震惊。

Dan Stevens showed off his slimmed figure and dark hair colour while attending the TAG Heuer Celebrates 50 Years of Carrera event on Thursday in New York City . Hes lost maybe 10 or 15 pounds .

本周四，丹史蒂文斯在纽约参加瑞士豪雅手表50年活动时，展示了自己的新形象：他减肥了，头发也被染成了黑色，目测应该有减10到15磅左右的体重。

A retelling of Beauty And The Beast - starring Emma Watson , Dan Stevens , and Audra McDonald - will begin production in May , with an expected release date of March 17 , 2017 .

《美女与野兽》的真人翻拍片将于今年5月份开机，由艾玛沃特森、丹尼尔斯蒂文斯和麦当娜主演。上映时间预计为2017年3月17日。

The real wedding of the century belongs to Downton Abbey 's Lady Mary ( Michelle Dockery , pictured with on-screen father Hugh Bonneville ) and Matthew Crawley ( Dan Stevens , not pictured ) .

真正的世纪婚礼当属《唐顿庄园》的淑女玛丽（米歇尔•达科里，上图是与屏幕上的父亲休•博纳维尔）和马修•克劳莱（丹•史蒂文斯，不在此图中）。

The Beauty and the Beast remake starring Emma Watson and Dan Stevens , which was released earlier this year , was magical enough to begin with , but could you imagine what it would 've been like if Beyonc é was in it ?

新版《美女与野兽》电影于今年早些时候上映，其主演为艾玛·沃特森和丹·史蒂文斯，这部电影一开始就展示了十分神奇的画面，但如果碧昂丝也参演了这部电影，你能想象出会是什么样子的吗？

Centering on the unlikely romance between provincial girl Belle ( Emma Watson ) and her monstrous love interest ( Dan Stevens ) , this " Beauty " casts a spell with new show tunes , and a visually impressive , surprisingly witty man-beast .

故事聚焦于乡下女孩贝儿（艾玛·沃森饰演）和她的野兽爱人（丹·史蒂文斯饰演）之间不可能的爱情故事。唱着新歌的“美女”魅力无限，而具有视觉冲击力的“野兽王子”则惊人的机智。

As if I wasn 't devastated enough about the conclusion of Matthew ( Dan Stevens ) and Mary 's ( Michelle Dockery ) epic love story , now comes word that our soon to be single heiress will have a new man in her life in season 4 .

在大家还没从Matthew和Mary之间生离死别的爱情中走出来的时候，在第四季中马上要有一个新男人进入Mary的生活中了，这位恢复单身的唐顿继承人将迎来新恋情。

Dan Stevens , who plays Matthew Crowley , won 't return for season 4 of Downton Abbey , Creator Julian Fellowes gave an interview to a British newspaper that explained why he " didn 't really have an option " but to end the character 's run on the Emmy-winning drama .

在《唐顿庄园》中扮演大表哥MatthewCrowley的男演员DanStevens将不会在第四季中回归，近日该剧制片人JulianFellowes接受应该报纸访问时，解释了自己为什么说除了结束在该剧的拍摄，他（DanStevens）没有其他选择。